Дългоочакваният „Речник на панагюрския говор“ е вече факт! Реализирането му стана благодарение на фондация „Цоцорков род“, а негови автори са Георги Гемиджиев, Дидка Гемиджиева и Боян Ангелов.

Официалното представяне на книгата бе на 13 май в залата на кино „Модерен театър”. Началото на тържествената част дадоха учениците от СОУ „Нешо Бончев“ с ръководители Георги Георгиев и Мария Бензарова. Те ни впечатлиха с артистичните си способности и ни накараха да усетим красотата и магията на българското слово чрез претворяване стихове на Пейо Яворов и Павел Матев в музика и игра на сенки.

Изпълнителният директор на фондация „Цоцорков род” – Ирина Ботева, приветства гостите в залата и даде думата на председателя на Управителния съвет - проф. д-р Лъчезар Цоцорков. Той призова повече хора да помагат за запазване на културно-историческото наследство на Панагюрище. „Колкото повече даваш, толкова повече получаваш!”-подчерта проф. Цоцорков и припомни, че фондация "Цоцорков род" има програма с проекти в тази насока. С историческите аспекти на проучванията за панагюрския говор и събирането на стари думи ни запозна доц. д-р Атанас Шопов – директор на Исторически музей-Панагюрище и рецензент на изданието. Представяне на „Речник на панагюрския говор“ направи един от авторите, Боян Ангелов – председател на Съюза на българските писатели. Той уточни, че идеята за Речника е била на проф. д-р Цоцорков, а неоценима помощ от Историческия музей са оказали Георги Керкеняков, Ирина Ботева и доц. Атанас Шопов. Боян Ангелов разказа, че година и половина поотделно авторите събирали думи, 5000 от които съвпаднали. „В тази книга са включени стотици думи, характерни и за отдалечени на Панагюрище етнографски области, но това е неизбежно, защото всички те остават под влиянието на българската езикова норма. Речникът на панагюрския говор е пръв опит за систематизиране на онази семантична парадигма, която приобщава панагюрци към голямото семейство на българския етнос и която придава особена специфика и красота, и обаятелност на един географски регион на България, където съжителстват неотделимо и неразделно славна история, и оптимистично настояще” сподели още Ангелов. Думата бе дадена и на Дидка Гемиджиева, също автор на книгата, която прочете пред присъстващите свой кратък разказ, написан специално за случая и в стила на панагюрския говор.

Ирина Ботева сподели поздравите на сем. Нина и Иван Радулови и пожеланието им да се издаде второ допълнено издание. Поздравление към авторите и фондация „Цоцорков род“ отправи председателят на Общински съвет – Панагюрище Станимир Велчев, който направи предложение за продължаване на идеята и допълване с цели изрази и характерни изречения в следващо издание. Свои впечатления изказа и кметът на Община Панагюрище Никола Белишки.

Вечерта завърши на чаша вино от панагюрската винарна изба „Румелия“, панагюрски тутманик и разговори по панагюрски.